The creator could create two copies of the private key. So most coins are traded against Bitcoin rather than the US dollar or other fiat currencies. When you buy bitcoins, the seller is using a wallet to transfer the ownership of the coins to you. The only difference is you are responsible for the security if your wallet rather than placing the security in the hands of a bank or trust. Bitcoin is not anonymous but rather pseudonymous.